Joseph DeLucia, 59, from Long Island, fatally shot his three siblings and niece before killing himself after a dispute over their late mother’s estate. His mother, Theresa DeLucia, had left her home to be sold and the proceeds divided among…