The family office, which handles the investments of the ultra-rich, has become one of the fastest generators of wealth in the world from the US to Hong Kong and Singapore. An institution that dates back more than 150 years —…