Britney Spears has settled her legal dispute with her estranged father, Jamie Spears, finally ending their conservatorship case. The 42-year-old pop star’s life and finances were under Jamie’s control for 14 years, but the arrangement ended two years ago. The…